PER ASPERA AD ASTRA
Итак, China consiguió que una semilla de algodón brote en la Luna por primera vez en lo que supone el éxito de uno de los experimentos de la sonda Chang'e 4... informa hoy la agencia estatal de noticias Xinhua. Según un equipo de científicos de la Universidad de Chongqing , este hallazgo supone el primer "miniexperimento" de biosfera realizado con éxito en el satélite..., и так далее. Или, если понятнее,
как сообщает Синьхуа, первый биосферный "мини-эксперимент", подготовленный в Университете Чунцина и проведенный Chang'e 4 на той стороне Луны, увенчался успехом: на спутнике Земли ненадолго проросло хлопкое зерно. Это первый шаг к огородам для будущей лунной базы КНР, а также для снабжения витаминами китайских космонавтов в запланированном полете на Марс, - и это, безусловно, яркая победа. Полагаю,
никто не посмеет оспаривать: если уж китайцы совершили такой прорыв, то Российская Федерация, под надежным руководством своего испытанного лидера вернувшая себе статус великой державы, реализуя анонсированные лично великим человеком "лунный" и "марсианский" проекты, одержит победы, куда более яркие. Вот разберется с причинами поломки спутников, - и так сразу вперед, сквозь тернии к звездам...