ЛВ (putnik1) wrote,
ЛВ
putnik1

Category:

ОПЯТЬ И СНОВА



Здесь, - и "Нет" означает, что г-н Эрдоган не счел нужным даже предупредить московского друга о столь важном мероприятии, полагая, что, узнав по факту, никуда не денется. Хотя, с другой стороны, когда предупреждают заранее, типа "Иду на вы", ничего не опасаясь, тоже хреново.

А переводить на нормальный русский язык артикуляции вроде "диссонирует с нашим пониманием ситуации" и "в целом, диссонирует с предыдущими" лень. Но, сказать по правде, словарный запас и образность мышления официального шефа г-на Пескова впечатляют куда сильнее...
Tags: забавное, от первого лица, страна достойных людей, тесты, турция, тьфу
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 20 comments