ЛВ (putnik1) wrote,
ЛВ
putnik1

Category:

АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ МИР



Джон Керри на заседании Совбеза ООН по Сирии после выступления Сергея Лаврова заявил, что он и его российский коллега находятся «в параллельных вселенных»...

На самом деле, м-р Керри, сам того не желая, выдал самый главный секрет Вашингтона. То есть, не то чтобы даже выдал, - все оно и так известно, -  просто сформулировал то, о чем не положено говорить, а вот г-н  Андерс Фог Расмуссен, бывший генсек НАТО, в свеженьком номере The Wall Street Journal, рассказал все открыто, назвав своими именами.

Проверив по оригиналу, подтверждаю: перевод адекватен, все именно так и сказано. Для полного же понимания, прошу учесть, что г-н Фог Расмуссен являет собой абсолютно законченный типаж европолитика из поколения, полностью выращенного Штатами. Таких, как он, отбирали в юности, обучали, тренировали, шлифовали, помогая продвигаться и отсекая конкурентов, и сегодня именно они, в сущности, правят Европой.

Далее придется много цитировать.
Это, конечно, утяжелит текст, но так лучше.

Read more...Collapse )


Tags: безусловное, империя добра, накануне, неизбежное, от первого лица, открытым текстом, тенденции, терроризм, только факты
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • РВОТНЫЙ ЧАС

    Пишу по просьбе нормальных людей, волею судьбы живущих там, где хорошо только опарышам, и буду краток, потому что Анатолий имеет приоритетное…

  • В НЕФОРМАЛЬНОЙ ОБСТАНОВКЕ

    После большой прессухи, оказывается, была вторая, поменьше, но тоже интересная. Лично я обратил внимание на оценку, выставленной Протасевичем…

  • ЭСТЕТИКА ПОМОЙКИ

    Такова реакция киевской общественности на взрыв в Новосибирске, - и уж е знаю, кто такой Леня Ковальчук, но Роман Скрыпин (не путать с Романом…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 35 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • РВОТНЫЙ ЧАС

    Пишу по просьбе нормальных людей, волею судьбы живущих там, где хорошо только опарышам, и буду краток, потому что Анатолий имеет приоритетное…

  • В НЕФОРМАЛЬНОЙ ОБСТАНОВКЕ

    После большой прессухи, оказывается, была вторая, поменьше, но тоже интересная. Лично я обратил внимание на оценку, выставленной Протасевичем…

  • ЭСТЕТИКА ПОМОЙКИ

    Такова реакция киевской общественности на взрыв в Новосибирске, - и уж е знаю, кто такой Леня Ковальчук, но Роман Скрыпин (не путать с Романом…