?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

ЕГО ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОКЛОН



Оригинал взят у alanwitjas
в Практически банкрот: гражданам Украины придется туже затянуть пояса
Пер. из Deutsche Wirtschafts Nachrichten.

Итак, стратегия Путина сработала: Газпром выбил 3,1 миллиарда долларов из абсолютно неплатежеспособного должника. Теперь Украине придется лезть в новые долги, а населению - страдать от программы экономии и приватизаций. Сделка ускорит разграбление Украины,  долговой кризис стимулирует обогащение олигархов, в то время, как ограбленный народ будет вынужден терпеть лишения. Такой прощальный отравленный подарок оставил гражданам Украины уходящий с поста президент европейской коммиссии Хосе Мануэль Баррозо...

Материал очень к месту и ко времени.
Рекомендую. Скачущим по Руине рекомендую вдвойне.
А уважаемому френду из Германии, по прочтении, отвечаю мгновенно и без малейших сомнений:  ja, ja, natuerlich, переводы статей из немецкой прессы, помогающий правильно понять, что реально думают в Европе, это и важно, и нужно, и актуально. Danke!

Comments

alanwitjas
Oct. 31st, 2014 10:05 pm (UTC)
Спасибо Вам.
Впредь постараюсь переводить чище, благо мотивация есть.
vechnaja_skazka
Oct. 31st, 2014 10:38 pm (UTC)
спасибо))
perehvat
Oct. 31st, 2014 11:25 pm (UTC)
:-)
Спасибо!
plumbum7
Oct. 31st, 2014 11:44 pm (UTC)
Re: :-)
Danke!:)
allavasenka
Nov. 30th, 2014 12:54 pm (UTC)
Vielen Dank❗😻
Хоть я и не во всём согласна с автором статьи, но статья великолепная❗

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner