?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry




igor_schwab прислал(а) вам сообщение в LiveJournal: (no subject).

Здравствуйте,
я последнее время занимаюсь переводами немецкого телевидения по ситуации с Украиной. Вчера в немецкий телеэфир попала, на мой взгляд, настоящая бомба! На
немецком Первом канале вышло журналистское расследование о том, кто же стрелял на Майдане. На этот раз очень обстоятельное, с кучей доказательств и недвусмысленным посылом: по демонстрантам работали свои же из отеля "Украина", а "Беркут" тут вообще ни при делах.

https://www.youtube.com/watch?v=f_bLYRtV4vk
Пропиарьте, если найдёте интересным.

Спасибо!
Игорь
.

От себя одно: уважаемому Игорю, разумеется, данке и даже шён, а мне особо приятно размещать письма людей, твердо знающих, что могут говорить правду, не опасаясь, что кто-то пришлет на дом отморозков с топорами и потому не просящих срезать ник-неймы. В бывшей Украине тоже так было, но Панду прогнали и теперь там торжествует демократия.

Comments

( 126 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
superzabic
Apr. 11th, 2014 05:20 pm (UTC)
Ну просто так ничего не бывает...если надо будет, хунту кинут незадумываясь.
samorodovia
Apr. 11th, 2014 08:49 pm (UTC)
Ну и сегодняшняя статья, в одной из немецких газет, до кучи. Короче, Германия нас начинает слышать, а нам, по большому счёту, больше ничего и не нужно.(К себе из иносми утащил.)

http://samorodovia.livejournal.com/114288.html
(Deleted comment)
superzabic
Apr. 11th, 2014 05:24 pm (UTC)
Просто Путин прямо дал понять, что разбираться с долгами по Украине будет Европа.
(no subject) - oivallinen - Apr. 11th, 2014 05:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - intelligent_ua - Apr. 11th, 2014 06:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oivallinen - Apr. 11th, 2014 07:11 pm (UTC) - Expand
primorskij
Apr. 11th, 2014 05:23 pm (UTC)
Стаду такие вещи по барабану. Там уже прошито что нужно.
aslav_1972
Apr. 11th, 2014 09:23 pm (UTC)
Тут не в стаде дело, дело в отношении мира к хунте. Дается сигнал, что хунта не такая уж кристально чистая. В будущем возможна поддержка ее смещения.
igor40
Apr. 11th, 2014 05:23 pm (UTC)
Так не будут же смотреть, даром что Германия уже показала. А если будут - не поймут, или не проверят, потому что если понять и поверить, то вся эта непонятная система ценностей и их правды сольется в унитаз... А дальше им куда?
emily_blog
Apr. 11th, 2014 08:06 pm (UTC)
в евроинтеграцию!!! Только не к нам!
555su
Apr. 11th, 2014 05:28 pm (UTC)
Берлин богат сюрпризами
Власти Германии решили не продавать России продукцию оборонно-космического подразделения Airbus Group NV в связи с присоединением Крыма и ситуацией на Украине. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на собственные источники.

В частности, ФРГ приостанавливает продажу спутниковых технологий на 973 млн долларов. По данным издания, переговоры о продаже оснащенных радарами с синтезированной апертурой спутников находились на завершающей стадии.
*****

Подарок от Меркель...:)
kleinzack
Apr. 11th, 2014 05:34 pm (UTC)
Re: Берлин богат сюрпризами
Ну, наказала свои предприятия на ярд евров. Или может бундесы сроки сорвали? Представляете, собирает Меркель промышленников и спрашает: "Как там российские заказы, у всех все на мази?". А Аирбас и говорит "Просрали полимеры, не успеваем. Неустойа и бла-бла-бла". Понятно, тогда можно из этого сделать санкции.
Re: - RAYTO RAYTO - Apr. 11th, 2014 07:02 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - ulcus_111 - Apr. 11th, 2014 05:53 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - 555su - Apr. 11th, 2014 05:54 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - inegovorite - Apr. 11th, 2014 05:59 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - 555su - Apr. 11th, 2014 06:00 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - ulcus_111 - Apr. 11th, 2014 06:05 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - 555su - Apr. 11th, 2014 06:12 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - ulcus_111 - Apr. 11th, 2014 06:20 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - 555su - Apr. 11th, 2014 06:24 pm (UTC) - Expand
Re: Берлин с сюрпризами - ulcus_111 - Apr. 11th, 2014 06:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - guest_o - Apr. 11th, 2014 08:00 pm (UTC) - Expand
pofigeich
Apr. 11th, 2014 05:30 pm (UTC)
Ч.Т.Д.
selestafox
Apr. 11th, 2014 05:31 pm (UTC)
.


_______________________




польский 1 часть - https://www.youtube.com/watch?v=c9R-2miO54w
польский 2 часть - https://www.youtube.com/watch?v=5J622stUlxQ
болгарский 1 часть - https://www.youtube.com/watch?v=cnlJGnnFN5E
болгарский 2 часть - https://www.youtube.com/watch?v=fit4MyZq8FE
английский 1 часть - https://www.youtube.com/watch?v=jTccethewpk
французский 1 часть - http://www.youtube.com/watch?v=3_t_xxju44w



Edited at 2014-04-11 05:34 pm (UTC)
igor_schwab
Apr. 11th, 2014 06:00 pm (UTC)
Re: .
чёрт, зря я, выходит, корпел над переводом и в два раза репекрывал собственные рекорды по скорости перевода :-(
. - selestafox - Apr. 11th, 2014 06:07 pm (UTC) - Expand
Re: . - fhlksjah - Apr. 11th, 2014 06:12 pm (UTC) - Expand
Re: . - igor_schwab - Apr. 11th, 2014 06:28 pm (UTC) - Expand
:) - selestafox - Apr. 11th, 2014 06:24 pm (UTC) - Expand
Re: :) - emily_blog - Apr. 11th, 2014 08:27 pm (UTC) - Expand
. - selestafox - Apr. 11th, 2014 08:51 pm (UTC) - Expand
... - selestafox - Apr. 11th, 2014 09:00 pm (UTC) - Expand
Re: ... - emily_blog - Apr. 11th, 2014 09:05 pm (UTC) - Expand
Re: . - don_djovanni - Apr. 11th, 2014 06:34 pm (UTC) - Expand
Re: . - aslav_1972 - Apr. 11th, 2014 09:33 pm (UTC) - Expand
Re: . - vika_mina - Apr. 11th, 2014 06:15 pm (UTC) - Expand
msalisca
Apr. 11th, 2014 05:39 pm (UTC)
Нет ничего проще, чем через сквозные пулевые отверстия на неподвижных предметах установить место, из которого велась стрельба. И не надо гадать. Этому журналистскому расследованию уже можно доверять - в основу положены факты, которые объяснить хунта "затрудняется".
dima_weber
Apr. 11th, 2014 06:14 pm (UTC)
возможно, утка
но в сети проскакивала инфа, что деревья поспиливали.

видел только 1 раз, так что подтвердить или опровергнуть не могу.
(no subject) - igor_schwab - Apr. 11th, 2014 06:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dima_weber - Apr. 11th, 2014 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - msalisca - Apr. 11th, 2014 07:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - igor_schwab - Apr. 11th, 2014 07:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - emily_blog - Apr. 11th, 2014 08:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - robosan - Apr. 11th, 2014 06:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - igor_schwab - Apr. 11th, 2014 07:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - msalisca - Apr. 11th, 2014 06:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jvvo - Apr. 11th, 2014 09:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Артем Камбуров - Apr. 11th, 2014 07:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - msalisca - Apr. 11th, 2014 07:43 pm (UTC) - Expand
belmon_do
Apr. 11th, 2014 05:39 pm (UTC)
Просыпаются немцы
Хорошо бы распечатать стенограму ролика.Радует что немцы начинают просыпаться.Интересно так же получить ответ от Авакова с Мохнницким что они там нарасследовали в интересах американских дядюшек
ulcus_111
Apr. 11th, 2014 05:57 pm (UTC)
Re: Просыпаются немцы
Факты изложенные в ролике, давно известные. С 21-22 февраля уже обсуждались.
Эсстоннцы(так думаю) через год другой, тоже расследование проведут.
Re: Просыпаются немцы - belmon_do - Apr. 11th, 2014 06:16 pm (UTC) - Expand
Re: Просыпаются немцы - ulcus_111 - Apr. 11th, 2014 06:34 pm (UTC) - Expand
Re: Просыпаются немцы - intelligent_ua - Apr. 11th, 2014 06:46 pm (UTC) - Expand
Re: Просыпаются немцы - kiebitz - Apr. 11th, 2014 07:17 pm (UTC) - Expand
Re: Просыпаются немцы - belmon_do - Apr. 11th, 2014 08:05 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
igor_schwab
Apr. 11th, 2014 06:05 pm (UTC)
Вы об этом?


Да, тоже немало удивился, потому и взялся перевести.
(no subject) - cobr_71 - Apr. 11th, 2014 06:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - guest_o - Apr. 11th, 2014 08:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tertyi - Apr. 11th, 2014 11:07 pm (UTC) - Expand
nurnberg_2015
Apr. 11th, 2014 05:44 pm (UTC)
Думаю, яйценюх, скоро отвалит куда-нибудь с важным международным визитом. В любом случае, он висеть не будет. А вот пастор и "опг мвд" очень может быть, сбудется желание покойного Музычки.
litlship
Apr. 11th, 2014 05:46 pm (UTC)
всё тайное, всегда становится явным.
CD
Apr. 11th, 2014 05:47 pm (UTC)
Чет не одного хохлокоммента нет. Сейчас они должны говорить-"Да никого не убивали". "Но на видио люди падают?" - "Дак это они спать ложились." Как-то так.
vmrac
Apr. 11th, 2014 05:49 pm (UTC)
Жаль что поздно.... Уже давно апазиционные каналы показывали правду и только позавчера начали иногда говорить правду в перемешку с бредом с сылками на сторонние источники типо газета швеции или польши а, тут!!! На основном , ЦЕНТРАЛЬНОМ канале!!!! Все равно я Меркель ни когда не забуду, теперь я буду голосовать только за левых, готовим трафореты!
(no subject) - mav_pidstupnyj - Apr. 11th, 2014 05:49 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 126 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner