February 10th, 2021

ДРАКОН ЕЩЕ НЕ КУСАЕТ




KYIV (Reuters) - Ukraine’s plan to roll out a Chinese-made coronavirus vaccine from next month faces possible delay because of regulatory hold-ups, according to a letter written by the importer, in a further risk to the country’s slow-moving vaccination programme...

То есть: "План Украины по внедрению китайской коронавирусной вакцины  со следующего месяца сталкивается с возможной задержкой из-за задержек со стороны регулирующих органов, согласно письму, написанному импортером, что создает дополнительный риск для медленной программы вакцинации в стране", но это вкратце, а если чуть подробнее, то...
Collapse )

ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ ПРОГРАММА



Четко, ясно, логично, задорно, - и комментировать, пожалуй, нечего. Хотя есть нюанс. Вот: "А ведь за полгода так и не стало понятно, как именно мы будем жить в случае их победы? (...) Оппозиция четко следовала тактике: не давать никаких программ" (1.33-1.46)

Так ли это? Не совсем. То есть, оппозиция, в самом деле, следовала примеру "предвыборного" Зе, заявляя, что борется за все хорошее, но ничего не говоря конкретно, - и тем не менее, вовсе уж обойти самый главный, самый основополагающий вопрос не смогла. И это понятно:
Collapse )