?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

У ВЫСОКОГО ПОРОГА



«Я вас уверяю: никто не должен беспокоиться о состоянии российско-турецких отношений. Они развиваются на устойчивой и солидной основе», — сказал Лавров, добавив, что груз, находившийся на борту и изъятый турецкими спецслужбами, «принадлежал российской организации, был легальным, легально перевозился и предназначался сирийской стороне», и что «Россия все еще хотела бы получить от турецкой стороны объяснения этого инцидента»...

Я зол.
Потому что, - знающие люди не дадут соврать, - у дипломатов свой язык.
Не всем понятный, но очень четкий и кокретный, отшлифованный веками.


Скажем, если "встреча прошла в братской, сердечной обстановке", значит,все лучше некуда.
Если только в "братской" или только "сердечной" - тоже, но с оттенками.
Если в "товарищеской" - примерно так же, но оттенки сочнее.
Если в "деловой, конструктивной" - не все хорошо, но диалог получается.
Если только в "конструктивной", то начинает получаться.
А если только в "деловой", то повестку дня согласовали.
И так далее. Вплоть до "в обстановке взаимной напряженности", которое мне довелось слышать только единожды, в 1979-м, и тогда весь мир ждал войны. Но, к счастью, обошлось.

По некоторым нюансам можно судить и о политическом весе сторон. Для тех, кто сильнее, одни формулировки, для равных - другие, для слабых и зависимых - третьи. И, как хотите, жалкое, канючащее "все еще хотела бы", насколько я знаю, в истории России прозвучало впервые. Тем паче, в контексте отношений с Турцией. Где даже во времена, когда Порта была еще по-настоящему страшна, российские послы, уводимые в Семибашенный замок, говорили с султанами и великими визирями свысок. И никак иначе. Потому что в дипломатии цена прогиба слишком высока.

Поневоле задумываюсь: а может быть, прав г-н Эрдоган?
Может быть, действительно, пришло время переформатировать Совет Безопасности ООН, укрепив его серьезными, солидными, уважающими себя государствами, типа Турции, а всякую надутую, но мало на что способную мелочь выставив прочь. Пусть ждет в прихожей. А если не нравится, пусть выйдет и покурит. Курение, правда, убивает, но при жизни  успокаивает...

Важное UPD.

С подачи уважаемого serginio (спасибо!) выяснил точную формулировку:
"И мы хотим как можно скорее получить разъяснения турецких коллег об обстоятельствах происшедшего, так как пауза уже затянулась"

Да, безусловно.
Это совсем иное дело.
Не скулят, а подгоняют.
Я уже гораздо меньше зол, а журналюг за такие пересказы надо сечь шомполами. Желательно, отмоченными в рапе.
Но текст не меняю. Чтобы помнили.

Comments

( 115 comments — Leave a comment )
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
kerzak_1
Oct. 15th, 2012 07:09 pm (UTC)
совбез это лирика
никому он не мешает и ничего не решает
а мы очевидно так не хотим вестись на пробросы турок и сасш что вынуждены реально прогибаться
чтобы не допустить дальнейшей эскалации
mubarizoruc
Oct. 15th, 2012 07:11 pm (UTC)
Лев, даже Вас пробрало?
putnik1
Oct. 15th, 2012 07:15 pm (UTC)
А то...
(no subject) - barsukk - Oct. 15th, 2012 10:41 pm (UTC) - Expand
kolov_rat
Oct. 15th, 2012 07:12 pm (UTC)
Кто в России отвечает за государство?
...спрашивает директор ОАО "Муромский радиозавод"
www.zavtra.ru/content/view/deti-ryinka/
mubarizoruc
Oct. 15th, 2012 07:24 pm (UTC)
Re: Кто в России отвечает за государство?
vlarumis
Oct. 15th, 2012 07:14 pm (UTC)
Наконец наступило прозрение!
777hawk
Oct. 15th, 2012 07:18 pm (UTC)
Лев Рэмович!
Как ни хотелось Вам перепоручить сирийскую проблему другим, а вот не вышло. Дело ведь уже не в Сирии - дело в Турции.
Придется нам самим кампанию против Турции начинать. Больше некому.
gdidin
Oct. 16th, 2012 07:28 am (UTC)
Скобелев есть на горизонте?
strelok_47
Oct. 15th, 2012 07:19 pm (UTC)
имхо вы забыли добавить тэг
тэг с названием мудаки
Александр Романюк
Oct. 15th, 2012 07:20 pm (UTC)
"...Пусть ждет в прихожей. А если не нравится, пусть выйдет и покурит".

Это как про Мюнхен и Бенеша, что ли?

Edited at 2012-10-15 07:21 pm (UTC)
putnik1
Oct. 15th, 2012 07:22 pm (UTC)
Не Бенеша. Гаху. Бенеш ЭТОГО избежал.
(no subject) - Александр Романюк - Oct. 15th, 2012 07:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - usovski - Oct. 16th, 2012 07:09 am (UTC) - Expand
incas78
Oct. 15th, 2012 07:20 pm (UTC)

К концу 2011 г. турецкие инвестиции в Россию составили 7 млрд. $, а российские в Турции — 4 млрд. $.
Современный товарооборот Турции с Россией намного больше, чем с США (всего 12 млрд. $).
Сейчас Россия строит в Турции АЭС. Стоимость четырёхреакторного проекта — 20 млрд. $. АЭС покроет 10% спроса Турции на электроэнергию, а Россия рассчитывает на прибыль в размере 4 млрд. долл. в год. Российские инвесторы высоко оценивают перспективы развития данного проекта. Важным условием здесь является подписание договора о гарантированном приобретении Турцией электроэнергии (до 70% от общего объёма). Строительство АЭС "Аккуя" начнётся в 2013 году, а ввод в эксплуатацию первого энергоблока запланировано на 2018 год.

В конце января 2012 г. Ахмет Давутоглу на встрече с Сергеем Лавровым заявил, что товарооборот России и Турции может достичь отметки в 100 млрд. долл. — в ближайшие пять лет. Турецкий министр иностранных дел выразил надежду на дальнейшее развитие сотрудничества Анкары и Москвы, особенно в сферах туризма и транспорта.
777hawk
Oct. 15th, 2012 07:26 pm (UTC)
Что вы хотите этим сказать? Что проституция - главный промысел РФ?
(no subject) - kondor - Oct. 16th, 2012 03:19 am (UTC) - Expand
Николай Шулаев
Oct. 15th, 2012 07:20 pm (UTC)
ПРИНЦИПИАЛЬНЕЙШИЙ ВОПРОС.
Глубокоуважаемый Лев Рэмович! Выводы, которые Вы делаете в этой статье и статье на казахскую тему фундаментальнейшим образом отличаются от благостного настроения статьи ''Аз'' единый от 4 октября (http://putnik1.livejournal.com/1938482.html).
Так какой же Путин настоящий? Безвольный перед турками, или ''внедряющийся в банду''?
putnik1
Oct. 15th, 2012 07:21 pm (UTC)
Re: ПРИНЦИПИАЛЬНЕЙШИЙ ВОПРОС.
Не знаю.
escapistus
Oct. 15th, 2012 07:23 pm (UTC)
Это заносчивость
Путник, вы путаете дипломатический этикет (довольно точную науку) с дисциплиной таких вот посланий. И вы не поняли, Лавров и сказал свысока. Если не слишком свысока. Неужели вы не видите подчеркнутую пренебрежительность?
777hawk
Oct. 15th, 2012 07:25 pm (UTC)
Re: Это заносчивость
Вы очень удивитесь, но этого НИКТО, кроме вас не увидел.
Re: Это заносчивость - ctakan_divanych - Oct. 15th, 2012 08:14 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - 777hawk - Oct. 15th, 2012 08:20 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ctakan_divanych - Oct. 15th, 2012 08:36 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - 777hawk - Oct. 15th, 2012 08:50 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ctakan_divanych - Oct. 15th, 2012 08:51 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - zhur_zhal - Oct. 16th, 2012 12:55 am (UTC) - Expand
А, нет, не путаете - escapistus - Oct. 15th, 2012 07:28 pm (UTC) - Expand
Это НЕ заносчивость - mubarizoruc - Oct. 15th, 2012 07:28 pm (UTC) - Expand
Re: Это НЕ заносчивость - escapistus - Oct. 15th, 2012 07:40 pm (UTC) - Expand
Re: Это НЕ заносчивость - mubarizoruc - Oct. 15th, 2012 07:45 pm (UTC) - Expand
Re: Это НЕ заносчивость - escapistus - Oct. 15th, 2012 07:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - takeshi_katana - Oct. 15th, 2012 07:34 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ex_rednosso - Oct. 15th, 2012 07:39 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - escapistus - Oct. 15th, 2012 07:46 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ex_rednosso - Oct. 15th, 2012 07:51 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - escapistus - Oct. 15th, 2012 07:58 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ex_rednosso - Oct. 15th, 2012 08:05 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - escapistus - Oct. 15th, 2012 08:19 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ctakan_divanych - Oct. 15th, 2012 08:16 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ex_rednosso - Oct. 15th, 2012 07:44 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - escapistus - Oct. 15th, 2012 07:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dalirus - Oct. 15th, 2012 08:07 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ctakan_divanych - Oct. 15th, 2012 08:21 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ex_rednosso - Oct. 15th, 2012 08:58 pm (UTC) - Expand
Re: Это заносчивость - ctakan_divanych - Oct. 15th, 2012 08:59 pm (UTC) - Expand
sikariy
Oct. 15th, 2012 07:25 pm (UTC)
клоуны
медведева в питере освистали, путина турки выставили также.

мы видим реально хранителя "избранных". стыдно
alex_nik
Oct. 15th, 2012 07:28 pm (UTC)
Наконец-то, вот и ответ собственно, есть ли у нас какая-то политика и где мы сейчас находимся.
И все это сделал один человечек, доведший за время правления страну до ручки, что ее воспринимают хуже чем в ельцинские времена.
terrebleu
Oct. 16th, 2012 08:50 am (UTC)
Обожемой, чо б вы понимали в картофельных обрезках, то есть в происходящих событиях :)) Я фигею с "оналитегов".
kowmap
Oct. 15th, 2012 07:29 pm (UTC)
То есть мне одному показалась в этих словах завуалированная угроза?
vlad_lavrov
Oct. 15th, 2012 07:33 pm (UTC)
)))
"Насколько я знаю, мы их назад еще не получили. Я знаю, что мы попросили вернуть их назад. Если Россия хочет ввести программу Buy American ("Покупай американское"), я уверен, что мы будем рады это с ними обсудить, но мы по-прежнему хотим получить наши "Хамви" назад", - сообщил, с трудом сдерживая улыбку, официальный представитель Госдепартамента США Шон Маккормак"

И обломались.

Неужели, Турция круче США и России?!
Катя Соловьёва
Oct. 15th, 2012 07:34 pm (UTC)
Кажется, вы преувеличиваете...Но посмотрим на развитие событий
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 115 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner