?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Цитата
20 Май, 2012 07:01 (UTC)
Я ошибался. Это действительно пугает!!!
Достал из почтового ящика рекламную газетёнку... А там на первой странице:



отпечатано комментоксероксом

"...правдив и свободен
Их вещий язык,
И с волей небесною дружен
"
Александр Пушкин

К пониманию необходимости признавать свои ошибки я шел очень долго.
К умению признавать свои ошибки публично - еще дольше.
Но пришел. И цену этому навыку знаю.

В связи с чем, выражаю глубочайший респект уважаемому Alexey Dolgiy, потомственному архангелогородскому помору, жестко оппонировавшему моему мнению, высказанному в постинге "И сказал брат брату". Он, действительно, честный и мужественный человек, способный (сами видите) на поступок, редко кому, по крайней мере, в Сети, посильный...

Comments

( 35 comments — Leave a comment )
livejournal
May. 20th, 2012 12:35 pm (UTC)
Курочка по зёрнышку.
Пользователь speranza5911 сослался на вашу запись «Курочка по зёрнышку.» в контексте: [...] Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА REGNUM  via [...]
tapashka
May. 20th, 2012 12:39 pm (UTC)
Предлагается съездить в Норвегию за порцией брейвиков?
asharky
May. 20th, 2012 12:46 pm (UTC)
"Моя по твоя" возрождается :)))

Ниже приводится диалог норвежца и помора во время торговой сделки. Норвежская лодка причалила к поморскому судну. Начинается торг.

Норвежец: Эй, рюсьман, купом сейка, треска, тиска и балдуска. (Эй, русский, давай покупай сайду, треску, пикшу и палтус.)
Помор: Да, да, моя купом альтсамма. Давай по шип ком (Да, я куплю все. Заходи на судно.)
Н.: Басиба! Как твоя мукка? Как твоя группа? (Спасибо! А у тебя есть мука? У тебя есть крупа?)
П.: Да, да, моя харь этта. Давай по шип ком, брат, твоя и моя по цай дрикки. (Да, это у меня есть. Заходи на судно, будем чай пить.)
Н.: Блаведрю покорна! Как твоя беталом фор сейка? (Большое спасибо! Сколько платишь за сайду?).
П.: Пет пудов сейка фор пет пудов мукка (Пять пудов сайды за пять пудов муки).
Н.: Нет, брат, этта грота дорогли. Давай твоя продатли биллиар. (Нет, это очень дорого. Продай подешевле.)
П.: Как спрек? Моя нет форшто. (Что говоришь? Не понимаю.)
Н.: Этта дорогли, грота дорогли рюсьман, прощай. (Это дорого, очень дорого, русский, прощай.)
П.: Ну, ницево, давай ситири галь (Ну. ладно, давай за четыре с половиной)
Н.: Давай ситири, верригуд. (Давай за четыре, тогда сойдемся.)
П.: Нет, брат! куда моя сэлом дешевли? Грота дорогли мукка по Рюсьлан ден орь. (Нет! Куда же дешевле продавать? Очень дорогая мука в России в этом году.)
Н.: Твоя нет санферди спрек. (Ты говоришь неправду.)
П.: Йес, грот санферди, нет лугом. Грота дюрь мукка. (Истинная правда, не лгу. Очень дорогая мука.)
Н.: Как твоя купом, давай фир пуд, как твоя нет купом, со прощай. (Если ты будешь покупать, то давай за четыре пуда, а если нет, то прощай).
П.: Ну, ницево, брат, давай, клади по дэк. (Ну, ладно, согласен, давай, клади на палубу.)



Edited at 2012-05-20 12:49 pm (UTC)
jorian
May. 20th, 2012 01:04 pm (UTC)
Видал я норвежские субтитры в свое время на видео - производит забавное впечатление: почти немецкие корни с почти русскими флексиями.
(no subject) - asharky - May. 20th, 2012 01:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jorian - May. 20th, 2012 01:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nords_nisse - May. 20th, 2012 03:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jorian - May. 20th, 2012 03:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nords_nisse - May. 20th, 2012 03:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eilean_leodhais - May. 20th, 2012 04:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jorian - May. 20th, 2012 04:55 pm (UTC) - Expand
escapistus
May. 20th, 2012 01:05 pm (UTC)
Чот не понял, почетное консульство - это как? И по нечетным оно визы выдает? За деньги? А норги на границе от таких виз не охреневают?
k_26
May. 20th, 2012 01:22 pm (UTC)
И так вертел и этак...
Что пугает автора? Что страны могут устанавливать упрощённый визовый режим для жителей приграничных регионов соседнего государства?
Эстонцы, вон, давно даже предоставляют гражанство жителям районов Псковской области, которые считают спорными.

Я ещё могу понять северокавказский сепартизм, но какой-нибудь "казацкий", "поморский", "сибирский"...
Шторм в головах городских сумасшедших, которым только и надо, чтоб их заметили. Поскольку карательную психиатрию давно отменили, пусть ими занимаются соответствующие органы, тем более, что соответствующие статьи УК имеются.
putnik1
May. 20th, 2012 01:38 pm (UTC)
150 лет назад киевляне так же реагировали на "йопнутых украинствующих".
(no subject) - k_26 - May. 20th, 2012 02:06 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - k_26 - May. 20th, 2012 02:02 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - k_26 - May. 20th, 2012 02:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oas_forever - May. 20th, 2012 02:38 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - oas_forever - May. 20th, 2012 02:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oas_forever - May. 20th, 2012 02:13 pm (UTC) - Expand
escapistus
May. 20th, 2012 01:42 pm (UTC)
Вот и посмотрим, последует ли Узурпатор советам Овчинского. Ставлю на то, что не последует. Не заинтересован он больше в стабильности, а то и вице-королем Сибири стать не дадут.
Ну, путиноиды, понятно, свою участь честно заслужили, за что боролись...
А мы-то почему за их грехи отвечать должны? Вот о чем я все больше думку горькую думкаю.
oas_forever
May. 20th, 2012 01:59 pm (UTC)
Если бы МИД РФ не только интересы дерипасок отстаивал, а выполнял свою непосредственную работу, для всехграждан РФ давно бы существовал безвизовый режим в шенгенскую зону, и никакая норвежская виза никому бы не понадобилась.
k_26
May. 20th, 2012 02:03 pm (UTC)
Боюсь, вы слишком оптимистичны. Мяч на той стороне, как бы хорошо или плохо не работал наш МИД.
(no subject) - oas_forever - May. 20th, 2012 02:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - k_26 - May. 20th, 2012 02:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oas_forever - May. 20th, 2012 02:35 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
putnik1
May. 20th, 2012 03:31 pm (UTC)
Большая. Под финскую не подведена историки-этно-идеологическая база.
oas_forever
May. 20th, 2012 02:22 pm (UTC)
Боюсь, что уважаемый автор преувеличивает событие: посольство Финляндии давным давно дает жителям северо-западного рагиона годовые финские мультивизы (причем по анкете!), де факто обеспечивая желающих из Ленинградской Новгородской, Псковской и т.д. (и наверное Архангельской) областей безвизовым проездом от Лиссабона до Осло. А какая разница - финская виза или норвежская?
alex I.
May. 20th, 2012 05:21 pm (UTC)
Все-таки большая разница: приграничная виза или поморская виза/карта поляка и пр., предполагающие выделение к-л этнических групп из общего населения.
(no subject) - k_26 - May. 21st, 2012 10:13 am (UTC) - Expand
(no subject) - alex I. - May. 21st, 2012 11:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - k_26 - May. 21st, 2012 11:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - alex I. - May. 21st, 2012 12:36 pm (UTC) - Expand
ungol4
May. 21st, 2012 06:20 pm (UTC)
igorium
May. 22nd, 2012 12:05 am (UTC)
Вице-консул Норвегии найден мертвым в Петербурге
( 35 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner