?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

НА ТО И АГИТАЦИЯ




L’Otan avertit Kadhafi: «Nous vous tuerons»
Le président sud-africain Jacob Zuma a, au nom de l’Afrique, haussé le ton dimanche face à l’OTAN, soulignant qu’elle n’avait pas été mandatée par l’ONU pour conduire « l’assassinat » de Mouammar Kadhafi, alors que les rebelles avancent et sont à 50 km de Tripoli.


НАТО стращает Каддафи: "Мы тебя убьем!"
Президент ЮАР Джейкоб Зума от имени Африки, в воскресенье заявил протест НАТО, сказав, что "убийство Муаммара Каддафи не было предусмотрено резолюцией ООН". Тем временем мятежники появились в 50 км от Триполи, а НАТО по радио предупредило Каддафи, что его убьют, потому что он угрожает гражданским лицам.

Прежде всего, не стоит волноваться насчет "50 км от Триполи". Ничего страшного. Пара джипов мелькнула у дорожного указателя, сфотографировалась на фоне и быро-было порскнула обратно к Мисурате. А в целом, пересказ содержания известного аудиофайла  на сайте Tunis Tribune, крупнейшей франкоязычной радиостанции Магриба, просмотрел с интересом (на слух френч, кроме oui, увы, не воспринимаю). Думаю, много забавного найдете и вы, дорогие френды и не френды. Один только вопрос: только ли у меня по прочтении возникла ассоциация с "Рюсски Ваньюшка, здавайс! Ты будешь получать айне корова, вотка, кармошка унд сапоги вприсядку!"?

Запись была предана гласности в субботу. Полковника Каддафи предупреждают, что "мы можем нанести удар в любое время". Как полагают, аудио-файл был частично отредактирован ливийской радиостанцией, пугает: "НАТО следит за вами внимательно, НАТО знает, где вы, и будет продолжать искать вас...  НАТО не будет мириться с враждебными действиями или замыслами против гражданского населения... Знайте, мы можем нанести удар в любое время и место, на ваш выбор, если вы будете вести так жестоко и вызывающе..."

Сообщение, как полагают, был намеренно направлено ливийский лидеру, борющемуся с повстанцами еще с февраля. "Все силы, которые координируют войска, управляют войсками...  будет рассматриваться как угроза гражданскому населению, и против них будут направлены силы НАТО. Остерегайтесь войск НАТО, полковник Каддафи!". Далее файл призывает:  "Если вы хотите спасти ваших людей, пусть они бросают все виды военной техники, которая угрожает мирному сопротивлению ливийского народа... НАТО не будет убивать вас, если вы проявите благоразумие, но если вы будете продолжать работать, двигаться, выступать перед людьми, вы будете уничтожены. Знайте, о полковник, что НАТО всегда добивается своей цели!".

В заключение передачи следует призыв к войскам полковника Каддафи, предлагающий солдатам отвернуться от своего лидера, поскольку "нет никаких правовых и моральных причин исполнять его приказы и поддерживать его, а покинув его, вы можете быть вознаграждены".

Comments

( 34 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
couldhell
Jun. 27th, 2011 02:58 am (UTC)
Какое нечеловеческое тепение у НАТО.. столько времени видеть Полковника в прицелах... и ни разу не выстрелить по нему, а писать жалобные письма о Виагре и грозить кулаком.. кретино))
k_dimitri
Jun. 27th, 2011 03:33 am (UTC)
Один только вопрос: только ли у меня по прочтении возникла ассоциация с "Рюсски Ваньюшка, здавайс! Ты будешь получать айне корова, вотка, кармошка унд сапоги вприсядку!"?
=========
Тоже самое, такая же ассоциация :)

Честное слово, им даже выдумывать велосипед не надо, Гитлер его обкатал уже...
Рома
Jun. 27th, 2011 04:19 am (UTC)
сдавайтесь - мы обещаем горячую пищу, сухую одежду и наше радушие:))
(no subject) - stalin_ist - Jun. 27th, 2011 07:28 am (UTC) - Expand
amuhb
Jun. 27th, 2011 04:45 am (UTC)
Это, между прочим, очень хороший показатель того, что они проигрывают.
unbelievableme
Jun. 27th, 2011 05:12 am (UTC)
Но каков наш зулус! Не побоялся выразить протест НАТО! Могуч мужик.
yuri61_r
Jun. 27th, 2011 05:25 am (UTC)
Все, как в книжках "про войну"... выдыхаются.
Только мухи к осени очень кусачими становятся. Подлянок от "цивилизаторов" еще будет.
maximka17
Jun. 27th, 2011 05:29 am (UTC)
силы добра сорвались с цепи. Их уже ничто не заботит, поскольку технологии рулят и даже если им это удасться и многие жители земли озвучат свое фэ, то ровно через два года все будут считать, что убийство Кадафи-это необходимость, благо и героизм.... Вот так-то.
piseckotenku
Jun. 27th, 2011 06:12 am (UTC)
гаага должна была вчера выступить
перенесли почему то на сегодня
la_cruz
Jun. 27th, 2011 07:22 am (UTC)
"НАТО следит за вами внимательно, НАТО знает, где вы, и будет продолжать искать вас... " - мы не определились, что звучит страшнее, и включили оба варианта)))).
fresia1710
Jun. 27th, 2011 07:49 am (UTC)
Фашисты - они фашисты и есть, о чем здесь говорить
komitet_libya
Jun. 27th, 2011 07:52 am (UTC)
А после нас - Маргелов с сирийскими повстанцами...
28 июня 2011 г. в 11:00 в РИА "Новости" состоится пресс-конференция представителей российских общественных организаций, готовящих к отправке крупную партию гуманитарной помощи в Ливию, мирное население которой стало невольной жертвой междоусобицы, экономических санкций и бомбардировок НАТО.
В ходе мероприятия будет озвучено обращение ливийского Комитета Красного полумесяца с просьбой об экстренном гуманитарном содействии. Руководители и активисты Российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии и АНО "Русская Гуманитарная Миссия" (РГМ) расскажут российским и иностранным журналистам о деградации социально-экономической ситуации в стране и действиях российских и зарубежных общественных организаций в поддержку народа Ливии, в частности, снаряжении и отправке туда в ближайшее время морского каравана с гуманитарным грузом.
В пресс-конференции примут участие:
- председатель Российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии Сергей БАБУРИН;
- журналист, соучредитель РГМ, недавно побывавший в Ливии, Евгений САНДРО;
- заведующий кафедрой антикризисного и стратегического менеджмента РГТЭУ профессор Марат МУСИН;
- журналист, писатель-публицист, недавно побывавший в Ливии Николай СОЛОГУБОВСКИЙ;
- заместитель председателя межрегиональной общественной организации "ВЕЧЕ" Владимир ОРЛОВ.
http://ria.ru/pressclub/20110628/391769105.html
(Deleted comment)
(no subject) - komitet_libya - Jun. 27th, 2011 09:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - piseckotenku - Jun. 27th, 2011 11:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - manifest_911 - Jun. 27th, 2011 09:13 am (UTC) - Expand
laska67
Jun. 27th, 2011 07:59 am (UTC)
значит таки мисурата у повстанцев? Откидывая эмоции-плацдарм нато сохранили?
если всё таки речь зайдёт о разделе страны, нато легко сможет помочь во взятии Бреги, даже через трупы.
вот в этом случае газопроводы повстанцев смогут работать на продажу?сдаётся мне по Ираку, что есть какие то методы контролировать газопроводы в пустыне и не допускать до них племена
и наоборот, откуда будут торговать лоялисты?
oper_1974
Jun. 27th, 2011 09:03 am (UTC)
1941-й полковник пережил,идет 1942-й.:)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(no subject) - uldorthecursed - Jun. 27th, 2011 02:37 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(Deleted comment)
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 34 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner