?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry





«Уверен, что российские пидеры изменили свою позицию, чтобы удовлетворить европейских лидеров, в особенности французского президента Николя Саркози, который превратил ливийскую войну в свой собственный проект», - считает Вайц.

Спать уже охота, тк что, дорогие френды ине френды, извините, даже опечтки править не буду. Вполне согласен с уважаемым manifest_911: перевод некоторых пассаже статьи уникально отражает реальность...

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
gosisa
Jun. 3rd, 2011 11:07 pm (UTC)
надо сцену с маслом вставить)
yadocent
Jun. 4th, 2011 03:48 am (UTC)
Ну если "л" поменять на "п" то все правильно.
vagant_old
Jun. 4th, 2011 04:50 am (UTC)
китайский путь
"Пекин, 3 июня /Синьхуа/ -- Китай установил контакты с лидером ливийской оппозиции. Это подтвердил сегодня здесь официальный представитель МИД КНР Хун Лэй.

Отвечая на вопросы журналистов, Хун Лэй сообщил, что посол КНР в Катаре Чжан Чжилян на днях в Дохе встретился с главой Переходного национального совета Ливии Мустафой Абделем Джалилем."


http://russian.news.cn/china/2011-06/03/c_13909834.htm
quaxter
Jun. 4th, 2011 08:30 am (UTC)
я об этом еще 2 дня назад предупреждал
в китайской прессе уже были публикации по готовящейся встрече официальных лиц КНР с ребелами.
а всякие умники вроде mr_sailor упорно отказывались не то, что веить - даже читать, называя информацию из околоофициальтного источника "всякой хуйней", а о самом сервере military.china.com на основании домена .com плели, что это пиндосервер.

повторяю:
http://military.china.com/top01/11053250/20110601/16572687.html
черным по белому, хотя и китайскими иерогами написано:
中国表态愿接触利比亚反对派
т.е. China is willing to contact with Libyan opposition stance

это из темы КОГДА ПРИКАЗ НАМ ДАСТ... (стр. 2)
vagant_old
Jun. 4th, 2011 09:23 am (UTC)
Фига ли, все считают, что против лома нет приема и прикидывают свои профиты в раскладе.
Геостратеги, да. Шибко напоминает Мюнхен в 1938.
oper_1974
Jun. 4th, 2011 09:37 am (UTC)
Хуже.В Мюнхене договаривались все-же с марионеткой разных сил.И были еще два сильных игрока СССР и США.
Сейчас только один дядя с ломом.Остальные слились.
vagant_old
Jun. 4th, 2011 09:44 am (UTC)
Согласен, с одним маленьким замечанием - правды для, игроков тогда было больше. Никто же не ожидал, что Франция - колосс на глинянных ногах.
quaxter
Jun. 4th, 2011 01:56 pm (UTC)
и еще одна сторона китайской подлянки
на многоязыких синьхуёвых новостных сайтах эта новость явно не в фаворе именно на китайско- и англоязычных версиях. я ее отследил только в русской да французской версии.
понятное дело, китайский коммунизьм - он особый.
простолюдинам нелишне поммнить заветы Конфуция (Правитель да правит, подданный - да поддаёт), а излишгн обременять их извилины неполезно и небезопасно.
так что если и будут хуажэни бомбить ливийских лоялистов, то узнают они об этом уже в воздухе из запечатанного пакета с особосекретным полетным заданием.

маразм крепчает...
oper_1974
Jun. 4th, 2011 07:10 am (UTC)
Про "выгоды" даже смешно...
А вот это - да:
" Российские компании вложили миллионы в разработку нефтяных и газовых месторождений в Ливии, а «Российские железные дороги» подписали контракт на три миллиарда долларов с Триполи. Вайц также отметил, что Россия может потерять дополнительные четыре миллиарда долларов в контактах на вооружение от санкций ООН в отношении Ливии."
(Suspicious comment)
oper_1974
Jun. 4th, 2011 09:23 am (UTC)
Какие же мы нефтяные наркоманы стали.Сидим плотно - без посадки за колючку и принудительного лечения - не снять с иглы.:)
Хреново все это кончится,если будем поощьрять любые войны от которых нефть дорожает.
stroke_edge
Jun. 4th, 2011 08:27 am (UTC)
Опечатка прекрасно характеризует суть.
quaxter
Jun. 4th, 2011 10:38 am (UTC)
никакая не опечатка!
грамотная работа корректора.
stroke_edge
Jun. 4th, 2011 11:40 am (UTC)
Re: никакая не опечатка!
А! Ну тогда вообще гармония.
piseckotenku
Jun. 4th, 2011 08:35 am (UTC)
адмирал французской армии Pierre-François Forissier :
хеликоптеры вошли в действие
если останемся до осени - у нас начнуться проблемы
главное - внезапность
наземных войск не будет ни в коем случае
quaxter
Jun. 4th, 2011 11:13 am (UTC)
где и каких наземных войск? ливийских во Франции?
не исключено.
( 16 comments — Leave a comment )

Latest Month

December 2020
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Comments

  • 4 Dec 2020, 20:00
    Глянул в сливы, как было галимым гадюшником с юморком изза сортира так и осталось
    Наверняка пришлось сильно обескровить 'Международную пилораму '.
  • 4 Dec 2020, 20:00
    Конечно не принципиально. Любопытно.
  • 4 Dec 2020, 19:59
    Если для Вас это принципиально, инфа от Давида Натановича Лурье (того самого "Лурье не вертись!"), который восемь лет сидел с ММ за одной партой и был его единственным школьным другом.
  • 4 Dec 2020, 19:59
    Ну что ж. Впредь буду более оптимистичен. И теперь знаю к кому обратиться за консультацией по вопросам платежных систем.
  • 4 Dec 2020, 19:54
    Странно. Насколько я знаю, евреи не называют детей именами здравствующих родственников. Чтобы сын получил имя отца - для этого отец должен умереть до рождения сына. Этот обычай обыгрывается в романе…
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner