ЛВ (putnik1) wrote,
ЛВ
putnik1

Categories:

Пиар: ДЕТАЛИ ПО-АРАБСКИ




Леонор сообщила, что телевидение Ливии наконец-то начало анонсированную несколько дней назад серию выступлений боевиков, сдавшихся под амнистию в Мисурате, а также пересказала содержание беседы с первым "революционером". Пересказ краток, но настолько жуток, что я не хочу излагать детали. Противно и гадко настолько, что усомнились (не пропаганда ли?) даже постоянные читатели блога, готовые, когда речь идет о "крысах", поверить во многое. В ответ на это hator-Ra (Роландо Сегура) прислал видео в полном варианте, пояснив, что сдавшийся назвал свое имя, род, клан и племя, то есть, в достоверности его показаний по тамошним понятиям сомневаться нельзя. Клип довольно большой, 32 минуты, звук очень хороший, но беседа идет только по-арабски. Мне точно известно, что среди вас, дорогие френды и не френды, есть люди, знающие мову Пророка, а кое-кто даже и на уровне родной. Было бы здорово услышать их мнение и хотя бы частичный перевод.
Tags: восточные напевы, от первого лица
Subscribe

  • ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

    Ответ на множество вопросов о подоплеке нынешних событий в Тунисе будет короткий: змея, издыхая, жрет свой хвост. То есть, "арабская…

  • СМОТРИТЕ, КТО УШЕЛ...

    Очень личное, хотя как сказать... Осенью прошлого года, полностью уйдя в "белорусский" сюжет, я пропустил печальное известие о том,…

  • ШЕСТЬ ПЛЮС ДВА

    Ошибку с орденом на памятнике императору Александру III, который в Гатчине открыл президент, исправили, - заявил автор монумента (...) На…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 21 comments

  • ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

    Ответ на множество вопросов о подоплеке нынешних событий в Тунисе будет короткий: змея, издыхая, жрет свой хвост. То есть, "арабская…

  • СМОТРИТЕ, КТО УШЕЛ...

    Очень личное, хотя как сказать... Осенью прошлого года, полностью уйдя в "белорусский" сюжет, я пропустил печальное известие о том,…

  • ШЕСТЬ ПЛЮС ДВА

    Ошибку с орденом на памятнике императору Александру III, который в Гатчине открыл президент, исправили, - заявил автор монумента (...) На…